PROBANDO LA GAMA CHARCOAL DE BEAUTY FORMULAS
Muy buenas!!!
Hace algún tiempo me mandaron desde Beauty Fórmulas algunos productos para probar, y ya he probado casi todos, así que hoy vengo a hablaros de la gama charcoal. También me mandaron la gama de ácido glicólico, pero de esa os hablaré en otro post.
Some time ago I was sent from Beauty Formulas some products to try, and I have tried almost all, so today I come to talk about the charcoal range. They also sent me the range of glycolic acid, but I'll talk about that in another post.
Los que me seguís hace tiempo sabéis que mi piel es mixta deshidratada, la zona T la tengo mixta tirando a grasa según la época, así que he de deciros que esta gama me llamaba mucho la atención sobre todo para esa zona, para ver si conseguía mantener a raya las impurezas que me salen.
Those of you who follow me long ago know that my skin is mixed dehydrated, zone T I have mixed fat pulling according to the time, so I have to tell you that this range called my attention especially for that area, to see if I could get keep the impurities that come out at me at bay.
Comenzamos con este paquete de 25 toallitas desmaquillantes. Al contrario del color habitual que suele tener este tipo de producto, me encantó el hecho de que fueran negras, aunque tampoco sabremos si hemos terminado de limpiar bien la piel todo hay que decirlo, pero como después del desmaquillado siempre termino la limpieza con una solución micelar impregnada en algodón no me supone problema. A parte de desmaquillar, eliminan acumulación de aceites, impurezas y desintoxican la piel. Al usarlas la piel se siente limpia y fresca. No soy muy de usar toallitas pero he de reconocer que estas me han gustado bastante y por el precio que tienen (rondan los 2€) es muy probable que repita con ellas.
We start with this pack of 25 wipes make-up remover. Contrary to the usual color that usually has this type of product, I loved the fact that they were black, but we will not know if we have finished cleaning the skin well, it is necessary to say, but after cleansing, I always finish cleaning with a solution micellar impregnated in cotton does not suppose problem to me. Apart from removing makeup, they eliminate accumulation of oils, impurities and detoxify the skin. When using them the skin feels clean and fresh. I am not very to use wipes but I must admit that I liked them a lot and for the price they have (they are around 2 €) it is very likely to repeat with them
Continuamos con este exfoliante facial con carbón activado. Es un producto denso de color grisáceo con partículas exfoliantes. No tiene demasiada partícula a diferencia de otros exfoliantes, y la partícula en sí no es muy gruesa, lo cual agradezco porque cuando tiene el grano muy gordo me acaba resultado desagradable. Me gusta como queda el rostro después, muy suave y mi zona muy limpia, en especial los poros de mi nariz que son bastante dilatados, especialmente ahora que hace calor. Otro factor importante es que este tipo de productos tienden a resecarme la piel, y este no lo hace. Cuesta 1.50€ y cumple muy bien su función. Se puede usar una o dos veces a la semana.
We continue with this facial scrub with activated charcoal. It is a dense product of grayish color with exfoliating particles. It does not have too much particle unlike other exfoliants, and the particle itself is not very thick, which I appreciate because when it has very fat grain I find it just unpleasant. I like how the face looks after, very soft and my area very clean, especially the pores of my nose that are quite dilated, especially now that it is hot. Another important factor is that these types of products tend to dry my skin, and this does not. It costs 1.50 € and fulfills its function very well. It can be used once or twice a week.
Mascarilla de arcilla con carbón activado. Es la típica mascarilla de arcilla que se aplica en la zona T y absorbe el exceso de grasa gracias al carbón activado dejándolo actuar 10 ó 15 minutos. La ventaja que le veo a esta mascarilla con respecto al resto de arcilla es el precio, cuesta 1.50€, y normalmente este tipo de producto cuesta algo más, así que por el precio que tiene merece la pena, limpia muy bien las impurezas. Pero ojo, cuidado con usarla muy a menudo porque a mi personalmente me reseca bastante, así que sólo la uso en las épocas en las que tengo la piel muy grasa.
Clay mask with activated carbon. It is the typical clay mask that is applied in the T zone and absorbs excess fat thanks to activated carbon leaving it to act 10 or 15 minutes. The advantage that I see this mask with respect to the rest of clay is the price, it costs 1.50 €, and normally this type of product costs something more, so for the price it is worth, clean impurities very well. But beware, beware of using it very often because it personally dries me out a lot, so I only use it in times when I have very oily skin.
Limpiador facial de carbón activado. Es un producto muy líquido de color negro, hace mucha espuma y podemos usarlo a diario. Con muy poquita cantidad tendremos para todo el rostro. La sensación al retirarlo es un rostro muy fresquito y limpio libre de impurezas. Su precio es también de 1.50€. Me gusta mucho como limpia y sobre todo que luego la piel no está reseca, me gusta la sensación que queda en el rostro. Y vuelvo a lo mismo, por lo que vale, merece la pena. Además, contiene 150 ml.
Activated carbon facial cleanser. It is a very liquid black product, it makes a lot of foam and we can use it daily. With very little amount we will have for the whole face. The sensation when removing it is a very fresh and clean face free of impurities. Its price is also € 1.50. I really like how clean and especially that after the skin is not dry, I like the feeling that remains on the face. And I return to the same, for what it's worth, it's worth it. In addition, it contains 150 ml.
Hace algún tiempo me mandaron desde Beauty Fórmulas algunos productos para probar, y ya he probado casi todos, así que hoy vengo a hablaros de la gama charcoal. También me mandaron la gama de ácido glicólico, pero de esa os hablaré en otro post.
Some time ago I was sent from Beauty Formulas some products to try, and I have tried almost all, so today I come to talk about the charcoal range. They also sent me the range of glycolic acid, but I'll talk about that in another post.
Los que me seguís hace tiempo sabéis que mi piel es mixta deshidratada, la zona T la tengo mixta tirando a grasa según la época, así que he de deciros que esta gama me llamaba mucho la atención sobre todo para esa zona, para ver si conseguía mantener a raya las impurezas que me salen.
Those of you who follow me long ago know that my skin is mixed dehydrated, zone T I have mixed fat pulling according to the time, so I have to tell you that this range called my attention especially for that area, to see if I could get keep the impurities that come out at me at bay.
Comenzamos con este paquete de 25 toallitas desmaquillantes. Al contrario del color habitual que suele tener este tipo de producto, me encantó el hecho de que fueran negras, aunque tampoco sabremos si hemos terminado de limpiar bien la piel todo hay que decirlo, pero como después del desmaquillado siempre termino la limpieza con una solución micelar impregnada en algodón no me supone problema. A parte de desmaquillar, eliminan acumulación de aceites, impurezas y desintoxican la piel. Al usarlas la piel se siente limpia y fresca. No soy muy de usar toallitas pero he de reconocer que estas me han gustado bastante y por el precio que tienen (rondan los 2€) es muy probable que repita con ellas.
We start with this pack of 25 wipes make-up remover. Contrary to the usual color that usually has this type of product, I loved the fact that they were black, but we will not know if we have finished cleaning the skin well, it is necessary to say, but after cleansing, I always finish cleaning with a solution micellar impregnated in cotton does not suppose problem to me. Apart from removing makeup, they eliminate accumulation of oils, impurities and detoxify the skin. When using them the skin feels clean and fresh. I am not very to use wipes but I must admit that I liked them a lot and for the price they have (they are around 2 €) it is very likely to repeat with them
Continuamos con este exfoliante facial con carbón activado. Es un producto denso de color grisáceo con partículas exfoliantes. No tiene demasiada partícula a diferencia de otros exfoliantes, y la partícula en sí no es muy gruesa, lo cual agradezco porque cuando tiene el grano muy gordo me acaba resultado desagradable. Me gusta como queda el rostro después, muy suave y mi zona muy limpia, en especial los poros de mi nariz que son bastante dilatados, especialmente ahora que hace calor. Otro factor importante es que este tipo de productos tienden a resecarme la piel, y este no lo hace. Cuesta 1.50€ y cumple muy bien su función. Se puede usar una o dos veces a la semana.
We continue with this facial scrub with activated charcoal. It is a dense product of grayish color with exfoliating particles. It does not have too much particle unlike other exfoliants, and the particle itself is not very thick, which I appreciate because when it has very fat grain I find it just unpleasant. I like how the face looks after, very soft and my area very clean, especially the pores of my nose that are quite dilated, especially now that it is hot. Another important factor is that these types of products tend to dry my skin, and this does not. It costs 1.50 € and fulfills its function very well. It can be used once or twice a week.
Mascarilla de arcilla con carbón activado. Es la típica mascarilla de arcilla que se aplica en la zona T y absorbe el exceso de grasa gracias al carbón activado dejándolo actuar 10 ó 15 minutos. La ventaja que le veo a esta mascarilla con respecto al resto de arcilla es el precio, cuesta 1.50€, y normalmente este tipo de producto cuesta algo más, así que por el precio que tiene merece la pena, limpia muy bien las impurezas. Pero ojo, cuidado con usarla muy a menudo porque a mi personalmente me reseca bastante, así que sólo la uso en las épocas en las que tengo la piel muy grasa.
Clay mask with activated carbon. It is the typical clay mask that is applied in the T zone and absorbs excess fat thanks to activated carbon leaving it to act 10 or 15 minutes. The advantage that I see this mask with respect to the rest of clay is the price, it costs 1.50 €, and normally this type of product costs something more, so for the price it is worth, clean impurities very well. But beware, beware of using it very often because it personally dries me out a lot, so I only use it in times when I have very oily skin.
Limpiador facial de carbón activado. Es un producto muy líquido de color negro, hace mucha espuma y podemos usarlo a diario. Con muy poquita cantidad tendremos para todo el rostro. La sensación al retirarlo es un rostro muy fresquito y limpio libre de impurezas. Su precio es también de 1.50€. Me gusta mucho como limpia y sobre todo que luego la piel no está reseca, me gusta la sensación que queda en el rostro. Y vuelvo a lo mismo, por lo que vale, merece la pena. Además, contiene 150 ml.
Activated carbon facial cleanser. It is a very liquid black product, it makes a lot of foam and we can use it daily. With very little amount we will have for the whole face. The sensation when removing it is a very fresh and clean face free of impurities. Its price is also € 1.50. I really like how clean and especially that after the skin is not dry, I like the feeling that remains on the face. And I return to the same, for what it's worth, it's worth it. In addition, it contains 150 ml.
Y terminamos con estas dos mascarillas. La Detoxifying bubble mask es la típica mascarilla en crema que al contacto con el aire empieza a hacer burbujas y limpia el exceso de grasa y otras impurezas. Este tipo de mascarilla debe de tener algún componente que me da alergia, porque con todas las que he usado me ha pasado lo mismo, me pica muchísimo el rostro y no soy capaz de tenerla los 15 minutos que recomiendan, así que sobre esta no os puedo decir si es efectiva o no, porque no la aguanté más de dos minutos.
Y por otro lado está la Deep absorbing facial mask, que es una mascarilla peel of de dos pasos. El paso uno es un gel limpiador, muy jabonoso. Tenemos que humedecer el rostro, aplicarnos el gel, limpiar bien el rostro y secarnos. Después procederemos a aplicar el paso dos. Que es la típica mascarilla negra pegajosa que aplicaremos en la zona T, y os lo digo bien claro, no la apliquéis más allá de esa zona porque es de las que duelen al quitarla. Es más, si pilláis algún pelo se irá con ella también. He de reconocer que si elimina los puntos negros, salen muchos al quitarla, pero a parte de lo desagradable que es quitarla, mi piel se queda enrojecida y muy sensible durante todo el día, así que en mi piel no volveré a usarla. También os digo que lo probé en el rostro de mi pareja, y a él no le dolió apenas ni le produjo ningún tipo de sensibilidad ni rojez. Así que la usaremos con el.
And we finished with these two masks. The Detoxifying bubble mask is the typical cream mask that, when in contact with the air, starts to bubble and cleans excess grease and other impurities. This type of mask must have some component that makes me allergic, because with all the ones I have used the same thing has happened to me, my face itches a lot and I am not able to have it for the 15 minutes that they recommend, so about this I do not I can say if it is effective or not, because I did not last more than two minutes.
And on the other hand there is the Deep absorbing facial mask, which is a peel of two-step mask. Step one is a cleansing gel, very soapy. We have to moisten the face, apply the gel, clean the face well and dry. Then we will proceed to apply step two. That is the typical sticky black mask that we will apply in the T zone, and I tell you very clearly, do not apply it beyond that area because it is one of those that hurt when you remove it. Moreover, if you get some hair will go with her too. I have to admit that if you eliminate the black spots, there are many when you remove it, but aside from the unpleasantness of removing it, my skin becomes red and very sensitive throughout the day, so in my skin I will not use it again. I also tell you that I tried it on the face of my partner, and it did not hurt him hardly or produced any kind of sensitivity or redness. So we will use it with him.
Y esta es mi opinión acerca de la gama Charcoal. En general me parece una línea muy buena y económica que merece la pena tener en casa.
Espero que os haya parecido interesante, un besote y gracias por estar ahí! MMMMUUUUUACK!!
And this is my opinion about the Charcoal range. In general, it seems a very good and economic line that is worth having at home.
I hope you found it interesting, a kiss and thank you for being there! MMMMUUUUUACK !!